top of page
Brad Downey, Melania, 2019, Photo_Jure Makovec_AFP_Getty Images1_edited_edited
Brad Downey, Melania, 2019, Photo_Jure Makovec_AFP_Getty Images2_edited

브래드 다우니
Brad Downey

Instagram: @bigtimebrad

디지털 메모리얼 기념물에 대한 메모리얼  (Digital memorial a memorial to a monument)

이 프로젝트는 파괴된 조각상을 기념하기 위해 만들어졌다. 원래의 조각상은 처음에 포플러 나무로 만들어졌는데, 후에 화염 속으로 사라졌다. 기념비는 현대 사회의 부조리한 상태를 반영하며 이런 사태에 관해 이야기를 덧붙이기 위해서 만들었다. 작가는 이 기념비를 일종의 반 기념물로 의도하여 제작하였고, 이를 통해 우리 안에서 발견할 수 있는 모순으로 가득 찬 거짓말, 이에 영향을 받은 현실을 풍자하고자 하였다. 2018년 여름 작가가 슬로베니아를 처음 방문했을 때, 그곳이 영부인인 멜라니아 여사의 출생지라는 사실을 알게 된 것이 기념비 건립의 계기가 되었다. 또 다른 계기는 분명히 남편인 도날드 트럼프 전 미국 대통령의 강압적인 반 이민 수사와 정책일 것이다.

Photograph: Jure Makovec/AFP/Getty Images

출처: 가디언 온라인 뉴스

마인크래프트에 구현한 작품 이미지

때문에 브래드는 슬로베니아 동료들과 지역 공동체와 함께 멜라니아라는 모순을 기념하기로 하였다. 포플러 나무를 선택하고 구입한 후, 같은 해 같은 달에 멜라니아와 같은 산부인과 병동에서 태어난 아마추어 전기톱 조각가인 MAXI를 만나 프로젝트에 참여시켰다. 기념비는 미국인들이 독립 선언을 기념하는 날에 세브니카 근처 로즈 노에서 작년에 공개되었다. 공개된 지 정확히 1년 후인 2020년 7월 4일, 알 수 없는 이들로 인해 로즈노의 기념비를 불태웠고 작가는 이를  철거하고 기념비와 주변을 돌보는 지역 사회단체와 힘을 합쳐 기념비를 대체하는 대체물 설치를 계획하였다.

A Commemoration of a statue that was destroyed (made from a poplar tree, later, engulfed in flames). The monument was erected as a comment on the absurd state of politics permeating the contemporary landscape. The statue was intended as a satirical anti-monument commemorating the contradictory lie-infused reality we all find ourselves within. The cause for the erection of the monument to Melania is Brad’s first visit to Slovenia in the summer of 2018, when he discovered that it is the birthplace of the First Lady of his homeland. Another motivation could certainly be the aggressive anti-immigrant rhetoric and policies of her husband. So Brad decided to commemorate this contradiction named Melania together with a team of Slovenian colleagues and the local community. After choosing and buying the poplar tree and after meeting and bringing maxi - an amateur chainsaw sculptor, born in the same month of the same year and in the same maternity ward as Melania - into the project, the monument was unveiled last year in Rozno, near Sevnica, on the day when the American people celebrate the declaration of their independence.

Exactly one year after the unveiling, on the 4th of July 2020, Unknown perpetrators burned down the monument in Rozno. Brad then removed it and, joining forces with the local community that took care of the monument and its surroundings, began to plan the erection of a replacement. 


브래드 다우니(Brad Downey 1980년생)는 켄터키 주 루이빌 출신의 예술가이자 활동가이다. 그가 행해온 다면적인 장소 특정적 작업에는 수행적 행위, 비디오, 설치, 그림 등이 포함되어 있다. 그는 유머러스하면서도 섬세하고 정밀한 개입의 방식으로 도시의 기본 구조, 풍경, 성스러운 장소는 물론 잊힌 주변 도시와 분쟁 국경을 조사한다.  

그의 작업은 미술관과 갤러리의 제도로 통제되는 예술가의 역할과 예술의 가치에 대해 지속해서 논의의 장을 제공한다. 뿐만 아니라. 그는 비엘리트주의적 접근 방식을 통해 다양한 관객과 협업하고 시연하는 등의 활동을 진행해왔다. 그는 다양한 비예술인과 지역 공예가들과의 공동작업을 통해 제도적 장치 밖에서의 진입점과 대화를 만들어내기도 한다.


Brad Downey (born 1980) is artist and activist from Louisville, Kentucky. His multi-faceted site-specific projects include performative gestures, video, installation, painting, and drawing. Using humor, sensitivity, and precise interventions, he investigates the underlying structure of our cities, our landscapes, our sacred sites, as well as the forgotten peripheries and contested borders.

Downey’s work has contributed to an ongoing discussion about the role of the artist and the value of art in a world beyond the controlled parameters of museums and galleries. His non-elitist approach has allowed him to collaborate with a wide range of audiences and demographics. His collaborations often involve non-art practitioners and local craftsmen generating entry points and dialogues outside the normal institutional framework.

bottom of page